Page 10 - tzuchithailand publication no 72
P. 10
มอบสิ่งของช่วยผู้ยากไร้
ในสถานการณ์โควิด-19
疫情升溫紓困發放愛不間斷
撰文：桑瑞蓮 攝影：蘇品緹
เรื่อง บุษรา สมบัติ ภาพ พิณญ์ธิชา จันทร์สุขศรี
จากการระบาดของโควิด-19 ระลอกเมษายน 2564 รัฐบาลจึงใช้ 泰國第三波疫情持續延燒，為遏制疫情
มาตรการต่างๆ เพื่อพยายามป้องกันการระบาด ส่งผลให้กรุงเทพ 蔓延，政府也採取一系列防疫措施，包
มหานครและจังหวัดใกล้เคียง เป็นพื้นที่ควบคุมสูงสุดและเข้มงวด 括曼谷和附近地區在內的幾個府被升級
ทว่าภารกิจการดูแลช่วยเหลือผู้ยากไร้ ของจิตอาสาฉือจี้ยังคงด�าเนิน 為「高度嚴格管控區」，但慈濟志工關
ต่อไปอย่างไม่เคยหยุดพัก 懷苦難人的腳步，依然延續不停歇。
08
